FC2ブログ

comment for Trens do Japão 9: Monotrilho Lamen Tempero Galinha 日本の鉄道⑨ チキンラーメン号






カワイイ虫をクリックすると投稿できます。
↑Clique no bichinho para postar seu comentario
トラックバックは受け付けていません。

Trens do Japão 9: Monotrilho Lamen Tempero Galinha 日本の鉄道⑨ チキンラーメン号

Japoneses são "gênios" em invenção.
  ある意味、日本人は発明の天才とも言えます。

Inventaram Karaokê, pilha, café solúvel, CD (*1), LED azul, sanitário high-tech, lamen, etc.
思いつくままに挙げてみると、カラオケ、乾電池、インスタントコーヒー、CD、青色LED、ウオッシュレット、ラーメン等々。

Invenções de Japonês 日本人の発明したもの
invencoes_japone.jpg


*1) CD foi desenvolvida com a parceria entre Sony e Philips. CDはソニーとフィリプスの共同開発。


Este ultimo, o lamen, mais corretamente macarrão instantâneo, foi inventado por Momofuku Ando (安藤 百福 Fundador da empresa Nisshin Alimentos) em 1958.
Pela facilidade de preparo, o lamen se tornou um dos maiores sucessos de produtos alimentícios industrializados.
Atualmente, no mundo inteiro são consumidos 100 bilhões de lamen instantâneo por ano. Os três países de maior consumo são: 1o lugar China 44 bilhões, 2o lugar Indonésia 12,43 bilhões e 3o Japão 5.5 bilhões. No consumo per capita, a Coréia vence com 72,8 pacotes por pessoa/ano e Japão 43,3 pacotes por pessoa/ano.

 この上のリスト最後の即席ラーメンを発明したのは 安藤 百福氏で1958年に世界で最初の即席ラーメンを発売しました。安藤氏は後に日清食品を創立しています。
即席ラーメンは、手軽に作れることから世界的大ヒットとなり、現在は世界で年間に1000億食も販売されています。
ちなみに三大消費国は、中国・香港が444.0億食で1位、2位はインドネシアの134.3億食、そして3位が日本の55.0億食です
(2014年のデータ)。一人当たりの年間消費量としては、韓国が1位で72.8食。日本は43.3食となっています。

img_01.jpg

 Você gosta de lamen?
Então, você sabe que lamen tem vários sabores (temperos).
O primeiro lamen intantâneo que Ando produziu e comercializou foi lamen sabor galinha, ou seja, chicken lamen (entretanto, no Japão está registrado como "Chikin Ramen".
E como o primeiro lamen foi lançado em Osaka, em Osaka há monotrilho correndo com propaganda de Nisshin Chikin Lamen, e está fazendo muito sucesso entre os aficionados.

640px-大阪モノレール1000系チキンラーメン号-2


あなたはラーメンが好きですか?
では、ラーメンにはいろいろな味のラーメンがあることを知っているでしょう。
先に書いた安藤氏が最初に販売したラーメンはチキンラーメンでした。
そして、世界で最初にチキンラーメンが発売された地が大阪であることもあって、現在、大阪では「チキンラーメン」の広告ラッピングを貼ったモノレールが運行されていて、ファンの間では大人気となっているそうです。


チキンラーメン号


No Nagasaki-ken, há bonde Chikin Lamen. 長崎市には路面電車チキンラーメン号もあります。
img_4.jpg


スポンサーサイト
category : 好奇心&興味  comment : 0  track back : ×